Ý tưởng của bạn sẽ không rửa sạch. Và, hãy nói về Thổ Nhĩ Kỳ!


Ông Smith trẻ tuổi đã có một ý tưởng cho chủ nhân của mình. Đó là một ý tưởng để tiết kiệm tiền cho công ty bằng cách tăng giá. Đồng thời, Smith đề nghị công ty bán hàng hóa có giá trị thấp hơn.

Nếu chủ nhân của anh ta thích ý tưởng đó, Smith có thể được trả nhiều tiền hơn. Có lẽ anh ấy thậm chí có thể có được một công việc tốt hơn với công ty.

Kinh doanh rất chậm, vì vậy chủ nhân của ông Smith đã suy nghĩ vài phút về ý tưởng này. Nhưng rồi cô lắc đầu. Tôi xin lỗi, Smith, người chủ của anh ấy nói. Sê-ri Nó sẽ không rửa.

Bây giờ, ý nghĩa của những từ tiếng Anh này nên là tiếng Anh, nó sẽ không được sạch. Tuy nhiên, ý tưởng của Smith không liên quan gì đến việc làm cho thứ gì đó sạch sẽ. Vậy tại sao ông chủ của mình lại nói rằng nó sẽ không rửa?

Hầu hết các chuyên gia từ đồng ý rằng, nó sẽ không rửa được có nghĩa là "nó sẽ không hoạt động." Eric Partridge đã viết rằng câu nói có lẽ đã phát triển ở Anh vào những năm 1800. Charlotte Bronte đã sử dụng nó trong một câu chuyện được xuất bản vào năm 1849. Cô ấy đã viết, Cái đó sẽ không rửa, thưa cô. Cô Bronte dường như có nghĩa là thuốc nhuộm được sử dụng để tô màu cho một mảnh quần áo là không tốt. Các màu sắc không thể phụ thuộc vào để ở trong vật liệu.

Ở Anh thế kỷ 19, biểu hiện có nghĩa là một tuyên bố không thể bỏ qua. Nó được sử dụng chủ yếu để mô tả một ý tưởng. Nhưng đôi khi nó được sử dụng về một người.

Một nhà phê bình đã từng nói về nhà thơ Robert Browning: Ông sẽ không rửa. Nhà phê bình không có nghĩa là nhà thơ không phải là một người trong sạch - ông có nghĩa là những bài thơ của Browning không thể phụ thuộc vào cuối cùng.

Ngày nay, chúng ta biết rằng phán đoán là sai. Robert Browning vẫn được coi là một nhà thơ lớn. Nhưng rất ít người nhớ đến người đàn ông đã nói Browning sẽ không rửa.

Hạnh phúc cho nhân viên trẻ Smith, ông chủ của anh ta muốn anh ta làm tốt trong công ty. Vì vậy, ông chủ đã nói chuyện với gà tây. Cô nói: Ý tưởng của bạn sẽ không công bằng cho người mua của chúng tôi. Hãy nghĩ cách khác để tiết kiệm tiền.


Cách đây một thế kỷ, nói chuyện với gà tây có nghĩa là nói chuyện vui vẻ. Gà tây trong barnyard được cho là đang nói chuyện vui vẻ với nhau. Trong những năm gần đây, câu nói này có nghĩa là cố gắng dạy một điều gì đó quan trọng.

Chuyên gia về từ Charles Funk cho biết ông tin rằng sự thay đổi này đã diễn ra như thế nào.

Anh ta nói hai người đàn ông đã bắn gà tây cùng nhau. Một trong số họ là một người đàn ông da trắng. Người kia là một người Mỹ da đỏ. Người đàn ông da trắng bắt đầu nêu lý do tại sao anh ta nên lấy tất cả gà tây cho mình. Nhưng người da đỏ Mỹ đã ngăn anh ta lại. Anh ấy nói với người đàn ông da trắng, Bây giờ, tôi nói chuyện với gà tây.


Ông Smith đã nghĩ ra một ý tưởng tốt hơn sau khi ông chủ của mình nói chuyện với gà tây và nói với anh ta - anh ta được tăng lương.

Vì vậy, nếu ý tưởng của bạn không thể rửa sạch, hãy thử dùng gà tây nói chuyện với gà tây và nghĩ ra một ý tưởng hay hơn.

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Có phải chúng ta thực sự chỉ là khỉ?

Khỉ rất giống chúng ta theo nhiều cách - hầu hết đều có mười ngón tay và mười ngón chân, và bộ não rất giống chúng ta. Chúng tôi thích xem họ bởi vì họ thường hành động như chúng tôi. Trên thực tế, thuyết tiến hóa của Charles Darwin nói rằng khỉ và người có chung một tổ tiên. Nhạc sĩ William Gilbert, trong vở nhạc kịch Công chúa Ida, đã viết: Người đàn ông Darwin Darwin, mặc dù cư xử tốt, nhưng tốt nhất chỉ là một con khỉ bị cạo. Những lời của anh ấy - được hát cho âm nhạc của Sir Arthur Sullivan - khiến người nghe mỉm cười. Chà, khỉ cũng khiến chúng ta mỉm cười, bởi vì chúng là những sinh vật đầy mánh khóe tinh nghịch. Đây là lý do tại sao nhiều biểu hiện khỉ là về những người khó tính hoặc hành động vui tươi. Một trong những biểu hiện đó là khỉ khỉ, tiếng Ý có nghĩa là thủ đoạn của người Viking hoặc hành động dại dột. Ý nghĩa rất rõ ràng nếu bạn đã từng xem một nhóm khỉ tinh nghịch rượt đuổi nhau - kéo đuôi, ăn trộm thức ăn, làm thủ thuật. Vì vậy, khi một giáo viên nói với mộ...
Đọc thêm

Một hương vị xấu trong miệng tôi

Mọi người sử dụng miệng của họ cho nhiều thứ. Họ ăn, nói chuyện, la hét và hát. Họ mỉm cười và họ hôn nhau. Trong ngôn ngữ tiếng Anh, có rất nhiều thành ngữ sử dụng từ "miệng". Nhưng một số trong số họ không phải là tốt đẹp. Ví dụ: nếu bạn nói những điều không hay về một người, người đó có thể phản đối và nói rằng Đừng đừng nói xấu tôi! Đôi khi, mọi người nói điều gì đó với bạn bè hoặc thành viên gia đình mà sau đó họ hối hận vì điều đó làm tổn thương cảm xúc của người đó. Hoặc họ nói với người đó những điều họ không được phép nói. Người nói có thể nói rằng tôi thực sự đặt chân vào miệng lần này. Nếu điều này xảy ra, người nói có thể cảm thấy bị hạ gục trong miệng. Nói cách khác, anh ta có thể cảm thấy buồn vì đã nói sai. Một tình huống khác là khi ai đó tuyên bố sai một người khác nói điều gì đó. Người khác có thể phản đối tôi không nói điều đó. Đừng để từ ngữ vào miệng tôi! Thông tin thường được lan truyền thông qua truyền miệng. Đây là giao tiếp chung giữa mọi ng...
Đọc thêm