Ace in the Hole

Thật đáng ngạc nhiên khi có bao nhiêu biểu hiện mà người Mỹ sử dụng hàng ngày đến từ trò chơi bài xì phé. Ví dụ, bạn nghe thấy biểu thức "ace in the Hole" được sử dụng bởi nhiều người, những người sẽ không bao giờ nghĩ đến việc đến gần bàn poker. Một "con át trong lỗ" là bất kỳ đối số, kế hoạch hoặc điều gì được giấu kín cho đến khi cần. Nó được sử dụng đặc biệt khi nó có thể biến thất bại thành thành công.

Trong poker và hầu hết các trò chơi bài, ace là lá bài cao nhất và có giá trị nhất. Nó thường là một thẻ chiến thắng. Trong một loại trò chơi bài xì phé, lá bài đầu tiên cho mỗi người chơi được úp xuống. Một người chơi không hiển thị thẻ này cho những người chơi khác. Các thẻ khác được đối mặt lên. Người chơi đặt cược tiền mỗi lần họ nhận được một thẻ khác.

Không ai biết cho đến khi kết thúc trò chơi mà thẻ ẩn là người chiến thắng. Thông thường, "ace in the Hole" thắng trò chơi.

Người chơi thẻ thông minh - đặc biệt là những người chơi với số tiền lớn - theo dõi sát sao người giao dịch thẻ. Họ đang theo dõi để chắc chắn rằng anh ta đang đối xử trung thực. Họ muốn chắc chắn rằng anh ta không xử lý phần dưới của chồng thẻ. Một đại lý đang làm điều đó đã "xếp chồng lên boong". Anh ấy đã sửa các thẻ để anh ấy sẽ nhận được thẻ cao hơn. Anh ấy sẽ thắng và bạn sẽ thua.

Biểu hiện "xử lý đáy" bây giờ có nghĩa là gian lận trong kinh doanh, cũng như trong thẻ. Và khi ai đó nói với bạn rằng "các lá bài được xếp chồng lên nhau", anh ta đang nói rằng bạn không có cơ hội thành công.

Trong trò chơi poker, bạn không muốn cho đối thủ biết thẻ của mình tốt hay xấu. Vì vậy, có một "khuôn mặt poker" là quan trọng. Một "khuôn mặt poker" không bao giờ thể hiện bất kỳ cảm xúc nào, không bao giờ thể hiện cảm xúc tốt hay xấu. Không ai có thể học bằng cách nhìn vào khuôn mặt của bạn nếu thẻ của bạn tốt hay xấu.

Bây giờ mọi người sử dụng "khuôn mặt poker" trong lời nói hàng ngày để mô tả một người không biểu lộ cảm xúc.

Một người có "khuôn mặt poker" thường rất giỏi trong việc lừa gạt. Bluffing đang cố lừa một người tin vào điều gì đó về bạn là không đúng sự thật.

Trong poker, bạn "vô tội vạ" khi bạn đặt cược rất nhiều vào một ván bài kém. Ý tưởng là làm cho những người chơi khác tin rằng bạn có những quân bài mạnh và chắc chắn sẽ thắng. Nếu họ tin bạn, họ có khả năng bỏ cuộc chơi.

Bạn có thể làm tốt hơn việc vô tội vạ nếu bạn "giữ thẻ của bạn gần với áo vest của bạn." Bạn giữ thẻ của bạn gần bạn để không ai có thể nhìn thấy những gì bạn có. Trong lời nói hàng ngày, "giữ thẻ của bạn gần với áo vest" có nghĩa là không cho người khác biết bạn đang làm gì hoặc nghĩ gì. Bạn đang giữ bí mật kế hoạch của bạn.

Chúng tôi không lừa gạt khi chúng tôi nói rằng chúng tôi hy vọng bạn đã thích chương trình hôm nay.